Como parte del reconocimiento a la identidad y autonomía de los pueblos indígenas, la LXVI Legislatura del Congreso de Oaxaca aprobó, con 30 votos a favor, el cambio de denominación de la Comunidad Juan Escutia, ubicada en el municipio de la Heroica Ciudad de Tlaxiaco, que pasará a llamarse San Juan Viejo, Cuquila.
La resolución fue aprobada durante la Sesión Ordinaria, a partir del dictamen de la Comisión Permanente de Gobierno y Asuntos Agrarios, correspondiente al expediente CPGAA/571/2026, integrado tras la solicitud presentada por el presidente municipal, Jorge Octavio Hernández Martínez.
Para emitir una resolución favorable, la Comisión verificó que se cumpliera con la documentación requerida por la Ley Orgánica Municipal del Estado. Entre las pruebas aportadas destacan fotografías de 1939 que ya identificaban a la localidad como San Juan Viejo, Cuquila, así como las actas de Cabildo y de Asamblea de Ciudadanos. También se integró un oficio suscrito por Bernardo Asunción Hilario Melchor, representante comunitario.
El órgano legislativo destacó que la aprobación se realizó en concordancia con el artículo 2 constitucional, que garantiza a los pueblos y comunidades indígenas el derecho a la libre determinación y a la autoorganización, lo que contempla la posibilidad de establecer sus propias formas de organización administrativa.
Con el aval del Pleno, se notificará la modificación al Inegi, INE, Sego, Sefin, ASFE e IEEPCO, además del Ayuntamiento de la Heroica Ciudad de Tlaxiaco, a fin de que se realicen las actualizaciones y los procedimientos legales correspondientes.